Instead, she has revived Brazil's corporate state, dishing out favours to insiders, such as tax breaks and subsidised loans from bloated state Banks.

相反，她复兴了巴西的“公司化国家”，将诸如税收减免以及从臃肿的国立银行那儿得来的补贴贷款等种种好处派发给内部人士。

The state-owned corporate improvement structure cannot be replaced by the theory of per procurationem.

国有公司的改进结构不能用采购程序理论来代替。

Corporate taxes are low and there is no state income tax, which is why Texas has also become so popular as a headquarters for big companies.

企业税低并且还没有州所得税，这就是为什么那些大公司喜欢选择德克萨斯州作为公司总部所在地的原因。

It examined life cycles, technologies, and social aspects of each and then described how you can use SAs in an enterprise to improve the state of corporate computing.

其中研究了每种模式的生命周期、技术和社会方面，然后描述了如何能够在企业中使用SA来改进公司的计算状态。

Clever hackers would penetrate the classified databanks that guarded corporate secrets and the mysteries of state.

聪明的黑客会渗透进企业和国家的存有秘密的机密资料库。