strike (someone) with a whip or stick
鞭打,棒打
-
they lashed him repeatedly about the head .他们用皮鞭劈头盖脸地打他。
beat forcefully against (something)
冲击
-
waves lashed the coast 海浪冲击海岸
-
[no obj.]
torrential rain was lashing down .倾盆大雨冲刷而下。
[no obj.](
猛踢,猛打
-
the woman had lashed out in fear 那妇女因恐惧拼命踢打
-
figurative 〈喻〉in his speech, he lashed out at his enemies .在演讲中,他猛烈抨击敌人。
(
迫使某人进入(状态,情况)
-
fear lashed him into a frenzy .恐惧使他一时疯狂。
[with obj. and adverbial of direction](of an animal)move (a part of the body, especially the tail) quickly and violently
(动物)抽动(肢体,尤指尾巴)
-
the cat was lashing its tail back and forth .猫在来回摆动尾巴。
[no obj., with adverbial of direction](of a part of the body)move in this way
(肢体)抽动。
[with obj. and adverbial]fasten (something) securely with a cord or rope
系紧,拴牢
-
the hatch was securely lashed down 舱门盖被紧紧拴住
-
he lashed the flag to the mast .他把旗系在旗杆上。
a sharp blow or stroke with a whip or rope, typically given as a form of punishment
(尤指惩罚)鞭打
-
he was sentenced to fifty lashes for his crime 他因犯罪被判鞭打50下
-
figurative 〈喻〉she felt the lash of my tongue .她感受到了我的口头攻击。
the flexible leather part of a whip, used for administering such blows
鞭绳。
(
鞭刑
-
they were living under the threat of the lash .他们生活在皮鞭的威胁下。
(一般作
睫毛
-
she fluttered her long dark lashes .她闪动着长长的黑睫毛。
-
lash out Brit . spend money extravagantly 〈英〉 挥霍无度I decided to lash out and treat myself 我决定大把花钱犒劳一下自己let's lash out on a taxi . 我们奢侈一把乘出租车吧
" Middle English (in the sense ‘make a sudden movement’): probably imitative. "