〈非正式〉 轻率的人;喜欢自吹自擂的人。
-
嘴不严, 爱泄露秘密
-
我真多嘴(指:真不该说出来)
-
He has got a big mouth, hasn't he?
他有一个大嘴巴,是不是?
-
What a big mouth!
好大的嘴啊!
-
"I love his big mouth," said Mary obstinately.
“我喜欢他的大嘴巴。”玛丽固执地说。
-
Grandmother, what a terrible big mouth you have!
奶奶,你的嘴巴怎么这么大呀!
-
Why don't you shut your big mouth?
为什么不闭上你的嘴!
《Big Mouth》是由吴忠焕执导,张英哲、郑景顺担任编剧,李钟硕、林允儿、金周宪等主演的电视剧,于2022年7月在韩国tvN电视台播出。 该剧讲述了胜率只有10%的三流律师接手一起杀人案诉讼后与妻子一起卷入一系列诡异事件的故事。
-
And you even said so yourself, Ken, that you have an awfully big mouth.
你自己也这么说。肯,你是个大嘴巴。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Well, it is all Samantha's fault. I was perfectly happy and then she went and opened her big mouth.
这都怪萨曼莎,我本来无忧无虑,都是她个大嘴巴。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
First of all, great show today. You were terrific. Thank you. Your big mouth was a revelation. I appreciate that.
首先,今天表现不错,你太出色了。谢谢啊。你的大嘴就是关不牢啊。谢谢你的夸奖。
《The Big Short》《大空头》