-
That includes in this case his disobeying orders to bear arms.
权利包括本案述及之违抗携带武器命令。
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
Just look at the label of any processed meal, including the drink you wash it down with, and you'll find that corn is in almost everything. And that includes this.
再看看速成食品的标签,还有你喝下的饮料,你会发现玉米无处不在,甚至包括这个。
《America Revealed》《透视美国》
-
Students will suit up for fall sports, marching band, and the school play. Moms and dads will snap those first-day-of-school pictures, and that includes me and Michelle.
学生们将穿上校服重返校园,参加学校的运动队、仪仗队、演奏团等;而爸爸妈妈们也会一起欣赏这些开学日的照片。这些父母当中也包括我和米歇尔。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
But I really think a decision like this includes Eric as well.
我认为要做决定,还需听听艾瑞克的意见。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Darbus will take any opportunity to bust my chops. That includes yours too.
达布丝随时都在找机会会修理我,当然也不会放过你。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
Of course you can take a couple days off work because this trip includes me.
你当然可以请几天假,因为这趟我也要去!
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Now, you'll notice each list also includes my costume and performance suggestions.
另外,你们会看到每首歌的旁边还有我对服装和表演方面的建议。
《Sing》《欢乐好声音》
-
Which includes anything Phil finds awesome. It's a pretty big umbrella. Big, pretty umbrellas, those are awesome.
包含一切菲尔觉得很奇妙的东西,比如一把巨大的伞。巨大的美丽的伞,简直太奇妙了。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Excuse me, in a world that already includes a Big Boy why would I settle for something like a Big Boy? Because you're not at Big Boy!
对不起,既然世上已经有大胖汉堡,为什么我们要满足于像大胖汉堡呢?因为你不在大胖汉堡店。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Oh, good, I used that right. Anyway, you're aware that Leonard has entered into a new Romantic relationship which includes a sexual component?
太好了,我说对了,说正事吧,你应该已经注意到了,莱纳德最近和一个女人发生了一段带有性关系的感情。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Why don't you just tell Miss Fuckin' Rubber Jaw she can keep on talking, as long as she includes the truth, which is that we wouldn't be having this conversation if your college boyfriend weren't out of town this weekend.
为什么你不直接告诉罗伯乔小姐,她可以不停的说,只要她把你大学里的男朋友这周末没有出城这件事实也给说出来,我们也就不会有现在的对话了。
《Boyhood》《少年时代》
-
The price includes your ticket and accommodation, but not your meals.
价格包括你的门票和住宿,但不包括餐饮。
-
Part of my job includes making appointments with clients.
我的工作里有一部分就是要和客户约见面时间。
-
This area includes a complex network of roads.
这个区域包括一个复杂的道路网络。
-
The presidential candidate’s platform includes lowering taxes and universal health care.
总统候选人施政纲领包括降低税收以及普及医保。
-
A plant-based lifestyle involves more than just diet; it also includes eco-friendly products and sustainable practices.
植物性生活方式不仅仅包括饮食;它还包括使用环保产品和坚持可持续性的做法。
-
You need to rewrite this proposal so that it includes a hypothesis that is empirically testable.
你得重写这个提案,要包含一个可实证的假设。
-
Yes. It includes a day trip in Okinawa.
可以。含冲绳一日游。
-
This includes migrant workers and white-collar workers seeking employment in big cities and students studying in universities.
这包括农民工和在大城市求职的白领及在校大学生。
-
The lineup includes artists like Miley Cyrus, Janet Jackson and hundreds of others.
包括Miley Cyrus、Janet Jackson在内的数百位音乐人出席此次音乐节。
-
The star-studded cast includes Timothee Chalamet and Jason Momoa, as well as an award-winning director.
该片阵容群星云集,包括“甜茶”提摩西·查拉梅、“海王”杰森·莫玛,还有一位获奖导演。
-
Your bill includes line rental.
你的账单包括电话线路的租用费。
-
The cost includes transit.
成本中包括运费。
-
The price includes postage and packing.
本价格包括邮资和包装费。
-
The all-star cast includes Jeremy Irons.
全明星演员阵容包括杰瑞米·艾恩斯在内。
-
The price includes the hire of the hall.
费用包括礼堂租金。