We shall hear views from across the political spectrum.

我们要听取各个政治派别的看法。

The two politicians represent opposite poles of the political spectrum.

这两位政治家代表了各种政治倾向中的两个极端。

Politicians across the political spectrum have denounced the act.

政界圈各派政客都谴责了这种行为。

Politicians from across the political spectrum wished him a speedy recovery.

政界人世祝愿其早日恢复。

Even on the right of the political spectrum, there have been rumblings of disquiet.

即是在右翼政党内部，也同样有不和谐的声音。