-
Pouting and running away actually worked.
撅嘴逃跑真的管用啊。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Untrue! Captain Smek is genius and best at running away.
错!斯迈克船长是个天才和逃跑大师。
《Home》《疯狂外星人》
-
So, because you failed once, you're just running away?
所以,因为你失败过一次,你就要逃跑了?
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Nice move, Maya. Running away, coming here. Something I would do.
这招棋走得好啊,玛雅,逃跑来我这儿,像我的风格。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
We did not fail. And we are not running away. We're just very sensibly regrouping.
我们没有失败,我们现在不是逃跑,我们只是在理智地重组。
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
No, you're just running away. You don't leave your family. But you can't understand that because you're just a Boov!
不,你只是在逃跑。你离不开你的家族,你不能理解我因为你只是只波波。
《Home》《疯狂外星人》
-
No. You've been running away from this fight for too long. Han.
嗯,不行,你已经远离这场战斗太久了,汉。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
-
You know, like, when you were like running towards the swings or running away from Satan? The neighbor's dog.
例如要跑去玩荡秋千,或是在躲“撒旦”时?邻居的狗。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
I invented running away. And look at this. I have the Shusher. I am your captain.
我组织的大逃亡。看看这个,我的嘘嘘棒,我才是船长。
《Home》《疯狂外星人》
-
Actually, when I was young and crazy, I thought about running away and learning how to make tofu.
事实上,想当年我年轻气盛时,也曾想过要离家去学做豆腐。
《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》
-
True leadership is not running away from those who disagree with you, but embracing them, and that is exactly what I intend to do when I'm done today.
真正的领导不是逃避与你意见相左的人,而是要接纳他们,今天结束后我就打算这么做。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
She was seen running away from the scene of the crime.
有人看见她从犯罪现场跑开。
-
He walks like a man who is running away.
他走路的样子好像是个想逃跑的人。
-
It won't be me that'll be running away, in a very short time from now!
从现在起,很短的时间内,逃跑的不会是我!
-
Think of the servants running away and leaving her all alone in that deserted bungalow.
想想看,仆人们都跑掉了,把她一个人留在那间空无一人的平房里。
-
I don't want to give the impression that I'm running away from the charges.
我并不想给人留下一种我在逃避指控的印象。
“Running away”歌曲名,来自华语乐坛新天后周笔畅2013全新音乐专辑《unlock》中的首波主打歌,歌曲由著名作词人葛大为及法国新锐音乐人Franck Fossey为周笔畅量身定做。笔式摇滚正式升级,率性主张一触即发,并非只有大声嘶吼才是摇滚,并非只有耍酷愤怒才是摇滚,一直都很会唱歌的周笔畅赋予了这首歌有别于通常摇滚歌曲的新唱法新风格。都说歌如其人,毫无疑问,《Running away》会是现在的周笔畅最好的写照:自信、洒脱、勇敢、率性。以音乐的方式重新介绍自己,周笔畅这一次做得很彻底。
“Running away”歌曲名,来自华语乐坛新天后周笔畅2013全新音乐专辑《unlock》中的首波主打歌,歌曲由著名作词人葛大为及法国新锐音乐人Franck Fossey为周笔畅量身定做。笔式摇滚正式升级,率性主张一触即发,并非只有大声嘶吼才是摇滚,并非只有耍酷愤怒才是摇滚,一直都很会唱歌的周笔畅赋予了这首歌有别于通常摇滚歌曲的新唱法新风格。都说歌如其人,毫无疑问,《Running away》会是现在的周笔畅最好的写照:自信、洒脱、勇敢、率性。以音乐的方式重新介绍自己,周笔畅这一次做得很彻底。