The elaborate performance of the acrobats gladdened the glum children.

杂技演员的精心演出让闷闷不乐的孩子高兴了起来。

The praise from the math teacher badly gladdened me.

数学老师的表扬让我特别开心。

The wonderful performance of the dancers gladdened the audience.

舞蹈演员的精彩表演让在座的观众都非常愉悦。

Worship your God. Gladden the heart of a child.

崇拜上帝，使孩子满心欢喜。

This colorful game will gladden all the fans of this game genre.

这丰富多彩的游戏将这个游戏流派的所有球迷欢欣鼓舞。

It already amounted to selling his soul when he was unable to gladden it.

无法取悦自己灵魂之时便等于是出卖它。

Some of the figures gladden the heart - in 2007, 30 men aged 80 or over got married for the first time.

其中有些数据让人捧腹，在2007年有30个80或80岁以上的男人举行他们人生中的第一次婚礼。

What though thy way be dark, canst thou not gladden thine heart with the triumphs of his cross and the spread of his truth?

虽然你前途暗澹无光，仍能因祂十字架的得胜和祂真理的广传而欢呼。