〈非正式〉(行动过慢而)错过机会
-
people who've been holding off buying anything in case prices drop further could find they've missed the boat. 那些想价格会继续下跌而推迟购买的人会发现已经错失了机会。
错失良机
If you don't want to miss the boat, the auction is scheduled for 2:30 p.m. on June 26.
如果你不想坐失良机,拍卖会定在6月26日下午2:30。
ONE: Don't miss the boat.
不要错过那艘船。
Let's be quick, or we'll miss the boat.
我们快点吧,否则我们会误了船的。
Don't miss the boat.
不要错过良机。
It doesn't plan to miss the boat a second time.
它不打算第二次错过这条船。
〈非正式〉(行动过慢而)错过机会
那些想价格会继续下跌而推迟购买的人会发现已经错失了机会。