(of a place)very distant or remote
偏远的,遥远的
-
just a hick town, right off the map .不过是个乡村小镇,上不了地图。
偏远的;遥远的
从地图上抹掉;彻底消灭
The old town is off the map now.
这个古老的城镇现在已经不重要了。
It will have sunken off the map.
这将有沉船从地图上。
Howard: he "s gone off the map!"
霍华德:他在地图上消失了!
My hometown is off the map.
我的家乡太小了。
Israel must be wiped off the map.
必须把以色列从地图上抹去。
《人在异乡》是由美国广播公司于2011年1月起每周三播出的电视剧。讲述了一群天才医生抛弃锦绣的前程,抛弃幸福的家庭,抛弃不菲的收入,来到南美洲一个不起眼的小镇为一家几乎连基本药品都没有的小诊所做义工的故事。
(of a place)very distant or remote
偏远的,遥远的
不过是个乡村小镇,上不了地图。