Together they could take full advantage of the hardware's capacity.

它们集合起来可以充分利用硬件的容量。

A primary aim to parallel dispatch for tasks is to reach load balance, and take full advantage of the parallel systems' resource in running.

而并行任务调度的一个主要目标是达到负载平衡，在执行过程中充分利用并行系统的资源。

These strategies are a starting point. Adapt, combine, or pull them apart so they’ll work most effectively in your organization to take full advantage of successful new ideas.

这些策略仅仅是个开始，去消化他们，把他们相结合或是拆分来运用，这样一定会将你的优秀的点子充分利用在组织的发展中。

Setting up instructions so that they take full advantage of a processor's pipeline is called instruction scheduling.

对指令进行设置使它们可以充分利用处理器流水线的技术称为指令调度。

We should take full advantage of it and try to avoid its disadvantage.

我们应该充分利用它的优点，并尽量避免它的缺点。

Setting up instructions so that they take full advantage of a processor's pipeline is called instruction scheduling.

对指令进行设置使它们可以充分利用处理器流水线的技术称为指令调度。

The integration of wireless cellular network and wireless local area network(WLAN) can take full advantage of each other , and provides consumers much comprehensive wireless service.

无线蜂窝网络和无线局域网的融合能充分利用两者的互补能力，提供更加全面的无线服务。

We would be pleased if you would take full advantage of our services and favorable shopping conditions.

如果你能充分利用我们的服务和良好的购物环境，我们会很高兴。

We would be pleased if you would take full advantage of our services and favourable shopping conditions.

如果你能充分利用我们的服务和良好的购物环境，我们会很高兴。

Therefore, I think we should take full advantage of net information to broaden our horizons.

因此，我认为，我们应该充分利用网络资源来扩充我们的知识面。

As students, we agree that we should take full advantage of time to practise ourselves and receive more education so that we will have a bright future.

作为学生，我们都同意这样的说法，我们应该充分利用时间来锻炼自己，接受更多的教育以便今后我们有所成就。

If we can take full advantage of time, we'll make great progress in our study.

如果我们能够充分利用时间，我们就能在学习上取得很大的进步。

If you are more at home in associating one thing with others, it is vital that you take full advantage of the divergent thinking.

如果你在从一事物联想到另一事物方面很拿手，那么至关重要就是充分利用你的发散思维。

If it’s not possible, take full advantage of your days off to balance your time.

如果这种情况不可能，就充分利用你的休息时间来平衡(工作和生活)。

The math behind the method is somewhat complex and involved, which is why we take full advantage of the WEKA.

此方法背后的算法多少有些复杂和难懂，这也是我们为何要充分利用WEKA的原因。

So the teachers can create the system which is multi-dementional in these purposes and take full advantage of the technology without jeopardizing all the different dimensions of learning.

所以，老师可以建立，多种传统目标融合教育，充分利用技术，而且不会损害，学习的不同方面。

Take full advantage of your time to understand the environment here and the people here.

充分利用你的时间去了解这里的环境和这里的人。

We would be delighted if you were to take full advantage of our services and favorable shopping environment. We fully guarantee the quality of our products.

如果您能充分利用我们的服务和良好的购物环境，我们将不胜感激。我们全面保证本公司产品的品质。

However, now that portal developers have gained more experience, they should have more solid design practices and now take full advantage of the framework.

然而，既然门户网站开发人员已获得了更多的经验，那他们就应该有更一致的设计实践，并且现在应该充分利用框架。

Practice Sideslipping and take full advantage of your edge.

多多练习侧滑并且充分利用你的板刃。

But still, it is a unique moment and so, you should take full advantage of this and choose a wonderful dress, letting behind the payment aspect.

而且它还是独一无二的时刻，所以呢你应该充分利用这一时刻，选择最漂亮的衣服，管他花多少呢。

In addition, good road conditions have allowed Argentina to take full advantage of high commodity prices.

此外，良好的路况使得阿根廷能够充分利用高商品价格带来的效益。

This is an exceptional opportunity for you to purchase our high-quality cotton at prices we cannot repeat and we hope you will take full advantage of it.

这是您以我们不可能再重复的价格，购买优质棉花的一次非常特别的机会，希望您能充分利用这次机会。

To take full advantage of it, applications need to be multithreaded.

为充分利用这一特性，应用程序需要是多线程的。

With a solid focus on community, many new features have been added to the site and we hope you have a good look around and take full advantage of these great additions.

随着对社会的坚实的焦点，许多新的功能已被添加到网站，我们希望你好好看看周围，并采取充分利用这些伟大的补充。

This change in point of view could introduce different application design approach. The result would be to take full advantage of the database to implement a solution.

这种观点的改变可能会引入不同的应用程序设计方法，结果将会是充分利用数据库来实现解决方案。