-
Your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味着你默许这些提议。
-
Some Party organizations have even given tacit consent to this view.
并且有一部分党的组织,也正是默认了他们的这种想法。
-
But days, weeks, months, elapsed. Jean Valjean had tacitly accepted Cosette's tacit consent.
但是,多少天、多少星期、多少个月接连过去了,冉阿让一声不响地接受了珂赛特一声不响的同意。
-
It is not based on fictional tacit consent by nobles as formulated by most social contract theories.
这并非基于虚构的默契,如大部分社会契约理论所说的那样。
-
At present, there are still plenty of situations in our work to give tacit consent to all kinds of seamen's credentials.
在我国当前的出入境边防检查工作中,存在默认各国海员证件皆为有效的海员出入境证件的情况。