【希腊神话】 阿喀琉斯(特洛伊战争的英雄,佩琉斯与忒提斯之子,幼年时其母曾将他浸于冥河中,这样除了被母亲握住的脚踝之外,他浑身刀枪不入;特洛伊战争中阿喀琉斯杀死了赫克托耳,但后来被帕里斯用箭射中脚踝受伤而死)。
-
Achilles or Patroclus, or whoever is on his chariot, is driving.
阿喀琉斯或普特洛克勒斯,或任何在他的马车上的人在驾驶。
-
Horton's Achilles heel was that he could not delegate.
霍顿的致命弱点是他不肯放权。
-
While playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.
打羽毛球的时候,我把跟腱撕裂了。
-
Agamemnon gets furious with Achilles, and he says, "No, I'm not giving back my girl."
阿伽门农对阿基里大发雷霆,他说:“不,我绝对不会把这姑娘送回去。”
-
Achilles landed in Scyros and married Deidamia.
阿基里斯降落在司奇洛斯并娶了代达米亚为妻。
阿喀琉斯(Achilles)是荷马史诗《伊利亚特》中参加特洛伊战争的一个半神英雄,希腊联军第一勇士,海洋女神忒提斯和英雄珀琉斯之子。 阿喀琉斯因出生后被母亲放入冥河里浸泡,除脚踵外,全身刀枪不入。在特洛伊战争中杀死特洛伊第一勇士赫克托耳,使希腊军转败为胜。后因大肆杀死特洛伊人,被太阳神阿波罗射出的暗箭射中脚踵而死。 在电影《特洛伊》中,阿喀琉斯由布拉德·皮特扮演。