The hospital issued press releases hourly.

这家医院每小时发布一次新闻稿。

Article spinning software for press releases?

对新闻稿用Article spinning软件(暂译：造文软件)？

Republicans issued I-told-you-so press releases.

共和党发布“我告诉过你”新闻稿。

You're reading their press releases or blog posts.

大家看到的只是他们的新闻稿或博客文章。

Tom can only create and edit press releases and news items.

Tom只能创建和编辑新闻稿和新闻条目。