-
You see, when a female witnesses an exhibition of physical domination, she produces the hormone oxytocin.
你知道吗,当女性看到你在展示力量时她会产生荷尔蒙催产素。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Longer fermentation produces darker soy with a mellower flavor.
长时间发酵使酱油颜色更深,口感更香醇。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
It's not just about clean drinking water. Incredibly, this dessert produces tons of grapes annually.
这井不仅仅关乎能喝上干净的水。难以置信的是,这片沙漠每年生产成吨的葡萄。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Every single day, the human race produces around 70 billion farts, meaning roughly 10 of those are yours.
每天人类大约放七百亿个屁,也就是说你一天会放十次屁。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
Around this island, they use an ancient practice that produces fish without a single fishing line and boat.
在岛的周围,他们采用了一种古老的方法产鱼。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
But Ted doesn't just grow tomatoes. Like his neighbors, he produces an extraordinary variety of different crops.
但泰德种的不止是番茄,和他的邻居一样,他种了许许多多各种各样的作物。
《America Revealed》《透视美国》
-
Not quite accurate. The Macy's balloons are filled with helium, whereas Leonard produces copious amounts of methane.
你说的不全对,感恩节气球里充的都是氦气,而莱纳德肚子里造出来的是大量的甲烷。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Today, Wyoming produces more coal than any state in the nation, far more than traditional coal-mining locations like Kentucky and west Virginia. So what changed?
当今,俄怀明州生产更多的煤,比其它州的产量多得多,比传统的煤矿地的产量还要多,如肯塔基州和西佛吉尼亚州。什么变了?
《America Revealed》《透视美国》
-
US startup Eat Just, the company that produces the cultured meat, is calling it a breakthrough for global food consumption.
生产培养肉的美国初创公司Eat Just称之为全球食品消费的一大突破。
-
When you fall in love, the same brain region that produces dopamine lights up.
你恋爱的时候,大脑中产生多巴胺的区域就会被激活。
-
Its opposite, "shallow work," consists of busywork that is cognitively "shallow" and produces very little value compared to deep work.
与深度工作相对的是“浮浅工作”,它由在认知上“浮于表面的”繁忙琐事构成,而且与深度工作相比,能够产出的价值微乎其微。
-
I know. The fast-fashion industry produces such cheap clothes, which compels us to buy things we don't really need.
我知道。快时尚行业生产廉价服装,会促使我们购买一些我们其实并不需要的东西。
-
The factory typically produces 500 chairs a week.
这家工厂通常每周生产500把椅子。
-
When burnt, plastic produces dangerous by-products.
塑料燃烧时产生出危险的副产品。
-
Being unemployed produces negative attitudes to work.
失业会对工作产生消极态度。
-
The company produces chemicals that destroy ticks and mites.
该公司生产消灭壁虱和螨虫的化学品。