You might regret choosing not to have children one day.

你选择不生小孩，总有一天会后悔的。

Even though it's hard, I don't regret choosing my job. It brings me satisfaction.

即使很难，我也不后悔选择了我的工作。它带给我满足感。

If I may, I think we should assess the target audience more thoroughly before choosing a plan of action.

恕我直言，我认为在选择行动方案之前我们应该彻底评估一下目标受众。

His advice about choosing my career path was invaluable to me.

他在我职业选择方面所给出的建议对我而言非常宝贵。

Many people are choosing to adopt a plant-based diet for health reasons.

许多人出于健康原因选择植物性饮食。

Choosing the right footwear can help elongate your legs.

选择合适的鞋子可以帮助你拉长双腿。

We always had problems with cherry-picking when it came to choosing teams at school.

在学校选择团队的时候，我们总会面临选择问题。

He's always been very pragmatic with his fashion, always choosing flexible materials over stiff and unyielding fabrics.

他的时尚品味非常务实，总是选择有弹性的面料，而不是僵硬的面料。

Cultural differences, I suppose. I heard choosing a Chinese name is complicated.

我想应该是文化差异吧。我听说取一个中文名字很复杂的。

Really? My parents wouldn't approve of me choosing a name like that.

真的吗？我父母不会同意我这样取名字的。

My pleasure. Thank you again for choosing Perfect Printers for all your printing needs.

很高兴能帮助您。再次感谢您选择Perfect Printers为您提供印刷服务。

I was debating between State Farm, Geico, and Allstate, but ended up choosing Liberty Mutual because of the coverage.

我以前也在State Farm,Geico和Allsate之间纠结。最后选了Liberty Mutual, 因为他们的保险范围还不错。

Hey Billy, did you finish the survey about choosing our new mission statement?

嗨，Billy，你完成新使命宣言的调查了吗？

Choosing outfits associated with confidence can improve your image and give you a surge of self-confidence.

选择合适而自信的服装，可以提升自己的形象，大大提升自信水平。

So wrong that a chimpanzee choosing answers at random will consistently outguess teachers, journalists, Nobel laureates, and investment bankers.

错误率高到让一只黑猩猩随意选择答案的正确率甚至都会超过教师、记者、诺贝尔奖获得者或投资银行家。

How do we go about choosing a good HMO?

我们如何着手选择一个好的健康维护组织呢？

Many companies are choosing to display their wares online.

许多公司正选择在网上展示其产品。

You must follow your own inclinations when choosing a career.

你必须按照自己的意愿选择职业。

Choosing the colour for the living-room walls was no easy matter.

为起居室的墙壁选择颜色并非易事。

When you come to choosing a dining table, it really is worth digging deep into your pocket for the best you can afford.

说到选择餐桌，的确值得尽你的财力买张最好的。