The emergence of blue and white porcelain is of epoch-making significance in porcelain history.

青花瓷的出现，在陶瓷史上具有划时代的意义。

These include an analysis of considerable quantities of Ming blue and white porcelain collected and excavated from Penny's Bay, Lantau.

这些研究工作，包括对近年在大屿山竹篙湾出土的大量明代青花瓷器进行分析。

An official from the ministry said the competition was inspired by Chinese pop star Jay Chou's hit song "Blue and White Porcelain," which enchanted students with its beautiful poem-like lyrics.

据教育部官员介绍，举办本次大赛的初衷源于周杰伦《青花瓷》的大热，这首单曲歌词如诗般优美，备受学生追捧。

The pavilion, resembling a huge blue and white porcelain container, depicts the peculiar charm of Jiangxi as home to a myriad of talents and natural resources.

江西馆的外形类似于一个巨大的青花瓷容器，描绘出了江西作为无数人才和丰富的自然源之乡的特殊魅力。

Use of their craft, blue and white porcelain culture and gift ideas combined.

利用自身的精湛工艺，将青花瓷器文化与礼品理念相结合。

This period known as the" golden age" of Blue and White Porcelain.

这一时期的青花瓷被称为是青花瓷器的“黄金时代”。

Blue and white porcelain developed and spread quickly after its emergence.

青花瓷一经出现，迅速地得到传播和发展。

The blue and white porcelain vase named "The Picture of Auspicious Snow" won the gold medal and Mr.

其中的青花瓷瓶《瑞雪图》获全国首届陶瓷艺术展金奖，被誉为“中国当代青花王”。

Using traditional Chinese design elements, enchase blue and white porcelain. Creative original, the craftsmanship, set practical, art, appreciate, the collection as one.

采用中国传统设计元素，镶嵌青花瓷。创意独到、匠心独具，集实用、艺术、欣赏、收藏为一体。

"This is the most famous blue and white porcelain of China…" my art teacher's voice suddenly shuddered.

“这是中国最负盛名的青瓷------”我们艺术老师的声音突然间战栗起来。

The Memory for Blue and White Porcelain of Yuan Dynasty, Bei Jing, China.

青花的记忆-元代青花瓷文化展，北京，中国。

This product adopts classy ossein porcelain, with the best porcelain making raw material guarantee of blue and white porcelain Kennedy superior to, fine and juicy.

本产品采用上等骨质瓷，以最好的制瓷原料保证上等青花瓷的坚致、细腻、白润。

This product adopts classy ossein porcelain, with the best porcelain making raw material guarantee of blue and white porcelain Kennedy on to, fine and juicy.

本产品采用上等骨质瓷，以最好的制瓷原料保证上青花瓷的坚致、细腻、白润。

Jay melancholy voice has been completely different from the business for the time Sentimental, Bard will be the years the pace of a camel inscribed into the blue and white porcelain in that respect.

杰伦忧郁的嗓音已经完全不同与刚出道时的青涩，吟游诗人般地将岁月的脚步镌刻进那一尊青花瓷器。

Blue and white porcelain has a white base with blue designs.

青花瓷是一种白地蓝花的瓷器。

I take out my prize bag, take out your prize, and then put my home picture inside, in my secret chest again took out the lucky star, floret stamp with a blue and white porcelain beads.

我拿出我装奖品的袋子，把奖品拿出来，然后把我回家画的画装进去，再在我的秘密百宝箱里拿出了幸运星、小花印章和一个青花瓷小珠子。

Art of Modern blue and white porcelain products, colorful underglaze, glaze, sculpture and other works.

艺术瓷产品有现代青花、釉下多彩、釉彩、雕刻等作品。

What about that set of blue and white porcelain tableware? May I have a look?

那套蓝白色的餐具怎么样？我可以看看吗？

The glaze of blue and white porcelain is transparent and the base is thin and light.

这种瓷的釉质透明如水，胎体质薄轻巧。

Blue and White Porcelain (Jay): Jay is a very powerful popular, especially among young people, the director he should be very clever, and this program my son's eyes to see straightened.

青花瓷（周杰伦）：周杰伦的人气是相当厉害的，特别是在年青人当中，导演他应该非常聪明，这个节目把我儿子的眼都看直了。

Hall of shape like a blue and white porcelain vessels to enlarge, people in white glaze and blue pattern in the old sense of Jiangxi nature's treasures, the unique charm of outstanding people.

展馆的外形犹如一个放大的青花瓷容器，让人在洁白的釉彩和古老的青花纹中感受到江西物华天宝、人杰地灵的独特魅力。

Blue and white porcelain enamel transparent water, tire, and the constitution thin white porcelain body apply to blue grain, simple but elegant, pure and fresh and full of life.

青花瓷釉质透明如水，胎体质薄轻盈，洁白的瓷体上敷以蓝色纹饰，素雅清爽，充斥活力。

Pattern is the major decoration on blue and white porcelain, the motif is noticeable on porcelain.

纹饰是青花瓷器最主要的装饰，主题纹饰因占据瓷器最重要显眼的位置更加引人注目。

Among them are blue and white porcelain features works, China Blue, China red are also bold use of into the traditional style shoes.

其中更有青花瓷特色的作品、中国蓝、中国红等大胆运用在传统风格浓郁的鞋样设计作品中。

All the elements of "Classic China" were under the spotlight. Blue and white porcelain and Chinese martial arts performances were big features.

中国经典的所有元素都会被诠释到聚光灯下，青花瓷和中国武术表演将会是重头戏。