-
Place wood blocks between the cable and mast. Okay. The wood blocks act as buffer, so when masts flex, the wire won't snap.
把木块放在钢索和柱子中间。好。有木块当成缓冲柱子弯曲时,钢索才不会断裂。
《The Walk》《云中行走》
-
And wood! You must remember to put wood blocks between the wire and the building's struts.
还有木头!千万记住在钢索和大楼支柱间放木块。
《The Walk》《云中行走》
-
They may look like honeycomb, but these mud brick blocks are used to air-dry millions of grapes into raisins.
这些泥砖块也许看起来像蜂窝,但是它们是用来将数以百万级的葡萄风干成葡萄干的。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Nearly 10,000 workers have been dragging and cutting giant blocks of ice from the frozen Songhua River, 550 pounds ice cubes.
大约一万名工人正在从冰冻的松花江中切割拖拽取出巨大的冰块,五百五十磅的冰块。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Yeah. Run ten blocks, that'll help the smell.
跑十条街会更臭。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
We'll evacuate the outer blocks to let them in.
我们要撤空外部街区,引他们进来。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》
-
It's fifteen blocks to the subway. Come on! Okay.
离地铁站只有15条街远,来吧。好吧。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
And everyone else; painting, clay or building-blocks? Building-Blocks. My goodness. Building-blocks are popular today.
那么其他人呢?画画,捏泥人,还是搭积木呢?搭积木!我的天啊。看来今天搭积木很受欢迎!
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
That's us. That's the city circle. It's at least 70, 75 blocks north. 75 blocks? Uh huh.
我们在这。这是城市范围,在北边,至少距离七十到七十五个街区。七十五个?是。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》
-
I'll find her, Mr. Fredricksen. I think its burrow is two blocks down... Two blocks down. Got it.
我会捉住它的 Fredricksen先生。它好像在两个街区之外... 两个街区,知道了。
《Up》《飞屋环游记》
-
Now, Emily, what would you like to do today? Painting, clay or building-blocks? I don't know. Maybe building-blocks.
做得好,艾米,今天你想做点什么呢?是想画画,捏泥人,还是搭积木呢?我不知道。我想可能是搭积木吧。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
But Emily, how would you play with the blocks? I'm not very sure. I might do it like this. Emily Elephant is good at building-blocks.
但是艾米丽,你自己想要怎么搭积木呢?我不是很确定。我可能会这样搭吧。大象艾米丽很会搭积木。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Look, there's a bus that could take me home two blocks away.
看呐,那辆公车能把我送回到两个街区外的家里。
《Up》《飞屋环游记》
-
So you're offering us a chance to short this pile of blocks? How?
所以你要提供给我们机会做空这堆积木,怎么实施?
《The Big Short》《大空头》
-
Wait. No, that's ridiculous. Come on, he lives three blocks away.
太荒谬了,他家离这里才三条街。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
It says he was hit by an ice cream truck and dragged for nineteen blocks. Oh my God.
我妈说它被冰淇淋车撞到,还被拖了19条街。我的天啊。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
But it's not that bad. So what? It blocks a little of your door, a little of my door.
还好嘛,你的门挡一点点,我的门挡一点点。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
It's semipermeable, meaning that it lets some thing pass in and out but blocks others.
细胞具有半渗透性,意味着它让有些东西自由进出,但阻挡其它的东西。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Dunkin' Donuts is a few blocks away. You are here anyway. So you drink a cup of coffee.
虽然邓肯甜甜圈就在附近,但现在你在这所以你决定在这买。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
I, actually just moved from four blocks over. Ah. But this block is like a whole other world.
事实上,我只从四条街外搬来这里而已,但这里好像另一个世界。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
砌块;建筑材料
-
接线端子;端子台;接线板
-
The museum is only two blocks away.
博物馆只有两个街区远。
-
The closest one is eight blocks away and it's like $12 an hour.
最近的一个在8个街区之外,大概每小时12美元。
-
It does. And we're actually only three blocks from the subway.
有停车位。而且实际上这里离地铁站只有三个街区。
-
Think of these time blocks as important appointments. Don't easily skip them or schedule something else over them.
把这些事项想象成重要的会面。不要轻易错过,或者安排其它的活动。
-
That reminds me of Rothko's paintings. They're just flat blocks of color, but I really resonate with his work.
这让我想起了罗斯科的画。那些画只是扁平的色块,但他的作品真的激起了我的共鸣。
-
It's only a couple blocks away.
那地方离这里只有几个街区。
-
She walked four blocks down High Street.
她沿着高街走了4个街区。
-
The blocks should be laid on a bed of concrete.
石块应该固定在混凝土基座上。
-
The figures were sculpted from single blocks of marble.
这些雕像都是用整块大理石雕成的。
-
His apartment is three blocks away from the police station.
他住在和警察局相隔三个街区的公寓里。
Blocks,Google推出的单词游戏。