-
Safe? The Wood Elves of Mirkwood are not like their kin. They're less wise and more dangerous. But it matters not.
安全?木精灵与其他精灵不同,他们没那么睿智,却更加危险,但这不重要。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
He loved that, showed it off to everyone. He was heartbroken when you were all forced to go underground. Father believed the world would be more dangerous without you.
他特别喜欢,还展示给所有人看。当你们被迫转入地下的时候他特别难过。父亲觉得没有了你们世界会变得更加危险。
《Incredibles 2》《超人总动员2》
-
There is nothing more dangerous than someone who thinks of himself as a victim.
没有比自认为是受害者的人更危险的了。
-
Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
-
Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos.
蓝色的石棉在建筑中要少见得多,幸好是这样,因为它比白色石棉更危险。
-
Judo is more dangerous than hockey.
柔道比曲棍球更危险。
-
Well, what's more dangerous than coming here in the daytime!
啊,还有什么比大白天到这儿来更危险的呢!