词典释义：
释义
unprepared for some surprise or difficulty
猝不及防，丧失警惕
-
the government was caught off guard by the unexpected announcement .政府被这突如其来的声明弄得措手不及。
双语例句
-
He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.
他有办法用他的魅力让海伦在最意想不到的时候失去戒备。
-
The pastoral elegance of this little simile really catches us off guard.
这个有着田园诗情画意般优雅的小比喻确实让我们毫无防备。
-
This catches me a little off guard.
这番话让我有点猝不及防。
-
Her betrayal took me completely off guard.
她的背叛让我完全措手不及。
-
The pace of this change has certainly caught hotels off guard.
社会媒体的变化速度让酒店措手不及。
-
Oh, Mr. President, this is catching us all off guard over here. State, local, we had no idea.
总统先生，这让我们猝不及防。州里的，当地的，我们都不知道。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
I know the press conference must've caught you off guard, but the president didn't want you to know.
我知道那个新闻发布会肯定让你很意外，但总统不想让你知道。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
The declaration caught him off guard. Had to keep him out of it. It's his constituents that actually fight the damn thing.
那声明让他措手不及，得让他别掺和。是他的选民真要去打仗。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
This support for Claire, it's caught us both off guard. But you are my choice for vice president. Nothing has changed on that front.
党内对克莱尔如此支持，你我都没想到，但我要你来做副总统这一点不会变。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》