Hawkers brayed the merits of spiced sausages.

小贩粗声夸说五味香肠的优点。

There were hawkers renting kites in the square.

广场上有出租风筝的商贩。

Purchase fresh food from reliable sources. Do not patronize illegal hawkers.

购买食物要有可靠的来源. 不要资助违法的饲鹰者.

Their job is to inspect all hawkers, their cooked food , their store hygiene, etc.

他们的工作就是要检查小贩的卫生(包刮食物, 环境卫生等等).

Because it is a factory delivery, small business hawkers around here are approved .

因为它是一个出厂，小企业在这里得到批准小贩。

We wander around a little more and find some street hawkers selling bbq skewers and noodles.

我们到处走了一下，发现了一些街边小摊卖烤串和面条。

For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.

体验一次真正的新加坡美食之旅，跟随着烤肉串的烟来到最近的摊贩中心。

Residents turn to the hawkers for quick meals and cheap goods, and the vendors rely on the meager earnings to scratch out a living.

居民开始在买小贩的快餐和便宜的商品，而商贩们则依赖于微薄的收入维持生存。

Along the path by the boating lake there are puppet shows, clowns and stilt walkers, and hawkers selling anything from Indian cotton skirts to batteries.

沿着泛舟的湖边小路，木偶戏、小丑和踩高跷的表演应有尽有，小贩们高声叫卖着，从印度布裙到电池，五花八门。

The promenade is ideal for putting every Bund building in its proper context; it is a carnival of kiosks, hawkers, tour groups and the commercial mayhem of China's tourist boom.

观景平台是把每一幢外滩建筑尽收眼底的最理想的地方，是小摊小贩，旅游团游客的嘉年华，是中国旅游业兴起带来商业化侵害的承受地。