-
Well it's wonderful to have you up and about, again, dear. Stay well.
真高兴又看到你出来走动了,亲爱的。好好保重。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
It's worth it anyway. I think it's wonderful to have somebody among us who looks for the good in everything.
无论怎样都是值得的,我觉得身边有个人无论什么事都能向好的方向看是件很美妙的事。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Yeah. Really? It's wonderful, and I swear I'm not saying that because Justin Timberlake is in it.
真的假的?那电影超棒的,我发誓我这么说不是因为里面有男神贾斯汀汀布莱克。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Yes, Monica is thin. It's wonderful. But what we really want to hear about is Ross's new girlfriend.
对,莫妮卡瘦了,太好了,但我们比较关心罗斯的新女友。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
So this is where you work? Oh, it's wonderful! Is it a living room? Is it a restaurant? Who can tell? But I guess that's the fun.
这就是你工作的地方啊,好棒啊,这是客厅吗?还是餐厅?谁看得出来?我猜乐趣就在那儿吧。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
And I asked him if that was hard for them and he said, "Time doesn't matter. That each time they see each other, it's wonderful."
我问他会不会很辛苦时 ,他说时间是次要的,重要的是他们每次见面时,都无比快乐。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
You drink everything I put in front of you down in one and you slam your glass down on the bar and ask for more. It's wonderful.
不管我给你倒了什么,你都能一口干杯,然后把杯子砸在吧台上,要求再来一杯,真很棒。
《An Education》《成长教育》
-
It's wonderful to see how music therapy can help children with disabilities.
看到音乐疗法是如何帮助残疾儿童的,真是太好了。
-
I'm on wings,' she admitted. 'It's wonderful seeing the palace brightened up.' "
我觉得像是飞上了天,“她承认道。“看到整个王宫更加亮丽真是太棒了“。
-
I'm reading the thriller by Dan Brown: "Angeli e Demoni", it's wonderful.
我正在读丹·布朗的惊悚片:《安格利与恶魔》,太棒了。
-
It's wonderful, you can see the whales swimming in the sea, the sea lions lying on the beach and the penguins.
太棒了,你可以看到鲸鱼在海里游泳,海狮躺在沙滩上,还有企鹅。
-
It's wonderful to meet you guys here.
在这里能够遇见你们,真是太好了。
-
It's wonderful. Isn't this great? Yeah.
太漂亮了。这不是很好吗?对啊。
-
So, this is the reunion? It's wonderful.
那么,这就是聚会?很精彩的样子。
-
Yes, it's wonderful. It's a really dramatic building.
是的,非常好。这真是一个壮观的建筑。
-
It's wonderful that once it was owned by you.
何等美妙啊,那一棵曾经属于你的心。
-
Yes, it's wonderful after the cold winter.
对,寒冷的冬天后有这样的天气真是太好了。