-
What will our companies be? Doesn't matter. Uh. Muffins, okay?
我们是什么公司?无所谓,呃,松饼公司,行吗?
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Good for you. Your companies don't verify?
你们真行,你们的公司不去核实他们的财务状况吗?
《The Big Short》《大空头》
-
So, Will. You bought and sold companies? Something like that.
威尔你做的是买卖公司的生意?差不多吧。
《Me before you》《遇见你之前》
-
Downsizing. When two companies come together, employees become vulnerable.
裁员,当两家公司合并之后,员工就跟着遭殃了。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
I don't know, it's... You know... These stocks... These companies... They're like crappy companies.
其实,我也不知道,那个股票,还有那些公司啊,那些其实都是垃圾公司对吧?
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
It would appear as if the phone companies have been lying to me.
看来电话公司一直在骗我。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
But what the rest is that why Internet companies always worry and worry?
但是为什么互联网公司总是担忧?
《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
-
He was being removed from the board of one of the companies he had created.
他旗下一个公司的董事会把他除名了。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
So these two competing companies will hire the rest of you guys as employees.
那么现在这两家相互竞争的公司会把其他同学雇为员工。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
All right. In short, the merger of our two great companies will ensure our competitive edge.
总之,长话短说,我们两大公司的兼并将确保我们的竞争优势。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
This is Dennis Cueno. He works as a site selector, helping companies find locations for their factories.
这是耐尼斯·库诺从事选址工作,为公司选址建工厂。
《America Revealed》《透视美国》
-
Oh, man. I... What an honor to meet you. I'm such a fan of Tesla and SpaceX. All your companies. Howard Wolowitz, Caltech.
老天,我...见到你很荣幸,我是特斯拉车和太空探索技术公司的粉丝,你所有公司我都爱,我是加州理工的霍华德·沃罗威茨。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Barkawi, sells arms to dummy companies. Some of them probably in London. Find a connection to him.
巴卡维以假公司的名义出售武器,有的可能就在伦敦,找到他们的联系。
《London Has Fallen》《伦敦陷落》
-
We invest in financial service companies and we're trying to understand the residential mortgage business.
我们对金融公司进行投资,现在想了解一下住房贷款业务的情况。
《The Big Short》《大空头》
-
You will be pooling from 60 fortune companies. You will mainly be cold-calling potential clients.
你们将共同使用这60家公司,你们主要负责打电话给这些随机选择的潜在客户。
《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》
-
First we pitch them Disney, AT&T, IBM, blue chip stocks exclusively. Companies these people know.
我们先推销给他们迪斯尼,AT&T,IBM只卖蓝筹股,那些耳熟能详的公司。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
That means most of the Internet companies can only have honey days, honey weeks, they don't have even honey months.
这意味着大部分互联网公司只有“蜜日”“蜜周”,他们甚至没有蜜月。
《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
-
I do think we're at the dawn of a new space era and it's one where commercial companies play a stronger role.
我认为我们处在一个新太空时代的开端,这个时代商业公司将发挥更大的作用。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
From gamers to retailers, "Platform" has created thousands of new companies and billions in revenue.
不论是游戏商还是零售商,“平台”已经创造出成千上万个公司企业,并带来几十亿的收入。
《America Revealed》《透视美国》
-
But I will have to be convinced that there is a reason for massive social networking companies not to carry their own weight. Thank you.
但是必须要说服我,大量的社交网络公司不交税是有理由的,谢谢。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
上市公司;挂牌公司;上市企业
-
跨国公司;跨国企业;多国公司
-
无数公司;许多公司;多家公司
-
游戏公司
-
高尔夫公司
-
气候公司;天气公司
-
The automobile companies have accumulated red ink since the US dollar rose.
汽车公司自美元升值以来逐渐出现赤字情况。
-
Startup companies have little to lose - they either win or die.
初创公司没什么好损失的--要么成要么败。
-
Foreign companies rushed in eager to capitalize on low wages and high levels of skill.
外国公司渴望利用廉价劳动力和高水平的技术。
-
Small and startup companies are best at times of discontinuous technological change.
小型或初创公司在这个科技不断更新的时代再好不过了。
-
After the iPhone came out, all the other phone companies jumped on the touch-phone bandwagon.
当iPhone问世之后,其他手机厂商纷纷加入触屏手机的行列。
-
Some global companies are starting to push a trillion-dollar market value.
一些跨国公司正在开始发展到数万亿美元的市值。
-
Some of the biggest companies in the United States are family-run.
美国一些最大的企业都是家族企业。
-
Other companies could buy into the firm.
其他公司可以买进这家企业的一部分。
-
A lot of companies do in-house training.
许多公司都进行内部人员培训。
-
Several companies remained in the bidding.
有几家公司仍在竞价。
-
Many state-owned companies were privatized.
许多国有公司被私有化了。
-
The two companies were amalgamated into one.
这两家公司合并成一家公司。