The hijacker commandeered the plane on a domestic flight.

该劫机者劫取了一家国内航线的飞机。

They drove in a convoy a round the city in commandeered cars.

在该城附近，他们驶入被征用汽车中的一支护送车队。

The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.

士兵们征用了首都的车辆并占领了电视台。

He commandeered idle men and vehicle.

他征用闲着的人手和车辆。

The soldiers commandeered the houses.

士兵们征用了民房。

The soldiers commandeered the house to use as offices.

士兵强征民房用作办公室。

The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami.

古巴人劫持了飞机并飞向了迈阿密。

They were afraid that their land would be commandeered.

他们害怕土地会被征用。

He commandeered an Air Force plane and flew to Los Angeles.

他征用了一架军用飞机赶往洛杉矶。

Whether he and his convertible were commandeered by a Vampire is still a subject for debate.

不管他和他的可被一个吸血鬼征用仍然是辩论的题目。

shouted a young man as he commandeered a piano.) They scarpered when the police got involved.

在指挥钢琴演奏的年轻男子高呼道)当警方介入时，他们就溜之大吉了。

It appeared that his mouth had completely disengaged from his brain and commandeered the helm.

就好像他的嘴巴已经不受他控制了似的，已经代替他的大脑掌握了全局。

Solo and Chewie included Kyp in a daring prison break that saw the trio escape in a commandeered Imperial shuttle.

索洛和丘仔带着基普进行了一次大胆的越狱行动，三人抢占一架帝国穿梭机逃离。

They typically hold some of the choicest lands, to the displeasure of the tribes from which they commandeered those lands.

他们控制着一些最好的土地，这让那些土地被抢占的部族十分不悦。

They have demonstrated in the clearest manner how instruments of the state can be commandeered in the interests of an individual.

他们的所作所为已经清楚表明，这个国家机构是如何强占个人利益的。

Outside the Katiba, as dusk arrived, men driving commandeered bulldozers and trucks loaded with petrol attempted to ram the walls.

夜幕降临之后，军营围墙外的人群开着征用来的装满着汽油的推土机和卡车试图炸开围墙。

I felt as if my mind was being whipped, as if a ghost had commandeered my pen and was writing to redress the injustices it had suffered.

我觉得有一根鞭子在抽打我的心，又觉得仿佛有什么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。

On some days, I observed during jury breaks that Andrew didn't have the iPad with him; he explained that his girlfriend had commandeered it.

有几天我发现在陪审休息时安德鲁并没有带着ipad；他解释说他女朋友征用了它。

The MV York was traveling from Mombasa to Mahe in the Seychelles with 17 crew when pirates commandeered it, the Singapore Maritime and Port Authority said in a statement.

载有17名船员的约克号正从蒙巴萨行驶到塞舌尔马埃岛时被海盗劫持，新加坡海事及港务管理局在一份声明中说。

As an undergraduate, at my school it was practically a requirement to steal silverware from the campus cafeteria. There were students who'd commandeered full sets of china.

在我们学校，从学校自助餐厅偷取餐具几乎成了一个大学生的必要条件，甚至还有人都已经收集了一套完整的瓷器。