Kaneda: It's a two person job, fixing the sheild. Harvey you're second in command, you're not coming.

凯恩达：修理护盾需要是两个人的工作。哈维你在这儿听候命令，不必过去。

This same development is the reason why the principal of a school is not the second in command, but the overall school manager.

同样地，我们可以解释为何中学校长（principal）并非学校里的二把手，他就是学校的总管。

He is Optimus Prime's executive officer, second in command and has the honorable and rare task of being able to combine with him - redefining the term teamwork.

他是擎天柱的执行官、副指挥，如果哪个光荣、杰出的任务与他有关的，花费的时间将会重新定义。

With remarkable poise, he conducted himself so well that Pharaoh recognised his abilities and wisdom (see verses 39-41) and appointed him to be the second in command over all Egypt.

他非常镇定地替王解梦，法老赏识他的才能和智慧(见39 - 41节)，立即委任他作他的副手去管理埃及全地。

He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.

他被派到香港任C中队的副队长。