词典释义：
-
Look, Robertson explains it so much better than I do.
这事罗伯森比我解释得更清楚。
《Predestination》《前目的地》
-
But none of this explains why I couldn't cross over.
这些都不能解释我为什么过不了桥。
《Coco》《寻梦环游记》
-
What else would explains a bullet miraculously curving through the air?
这就能很好的解释，为何子弹在空中能奇迹般的转弯。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》
-
Excuse me, but a grand unified theory, insofar as it explains everything, will ipso facto explain neurobiology.
不好意思，但是统一场理论在一定程度上解释了万物，由此事实可见，也能解释神经生物学。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
At first, Ego thinks it's a joke. But as Linguini explains, Ego's smile disappears.
首先，伊古以为这是个玩笑，但随着小林的解释，伊古脸上的笑容不见了。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
And no one ever adequately explains how Mazer Rackham actually defeated the entire fleet.
到现在也没人能令人信服地解释究竟马泽·雷汉是如何击败了整支舰队的。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
You'll have to devise a scenario that plausibly explains my absence, keeping in mind that the key to a good lie lies in the details.
你得自己设计个情节，合理地解释我的不在场，要记得，说谎的秘诀在于善于编织细节。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Explains why I haven't been able to bluejack him.
难怪我一直黑不进去。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
That explains those calves. Phil. What am I supposed to do? I have one offer, and it's way above asking.
怪不得她小腿肌肉发达。菲尔。那我应该怎么办？我这有一份报价，比要价高很多。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Seven years between myself and Sherlock, one year between Sherlock and Eurus. Middle child. Explains a lot.
我比夏洛克大七岁，夏洛克比欧罗斯大一岁。排行老二，难怪。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Despite the complexity of the topics covered, the book explains the subjects with great lucidity, making it accessible to all.
尽管所涵盖的主题很复杂，但这本书解释了非常清晰的主题，使所有人都能理解。
-
Read the formal announcement. That explains everything.
读一下官方声明，它解释了所有的事。
-
Oh! That explains why the ashtray in the stairwell is gone. Is it strict?
啊！怪不得楼梯间的烟灰缸都不见了。严格吗？
-
So, two Cancers. That explains why we hit it off right away and work so well together.
啊，我们两都是巨蟹座。怪不得我们很投缘、而且配合得这么好。
-
No wonder! You're an Aries! That explains why you're so independent and optimistic.
怪不得！你是白羊座！难怪你这么独立乐观。
-
That explains why he's so picky and OCD about everything!
怪不得他对每件事都很挑剔，还有强迫症！
-
Ah, that explains the talent drain in India.
啊，难怪印度会有严重的人才流失现象了。
-
So then what do you think explains the reticence of policymakers to implement adaptive learning?
那么，你认为是什么原因导致了政策制定者对实施适应性学习的沉默？
-
Good Heavens! That explains a lot!
天哪！那很说明问题！
-
The book explains grammar simply and clearly.
这本书对语法解释得简明扼要。
-
This explains the rules under which the library operates.
这份材料说明了图书馆的运行规则。
-
The video explains in simple terms how the new tax works.
该录像以浅显易懂的语言解释了新税法的运作方式。
-
She explains how she deals with on-air technical problems.
她解释了她是如何处理播放中的技术问题的。