-
She's upset, but I think she'll come around, unless you make me endorse closing the gun show and Internet loopholes. Then she'll go ballistic.
她很生气,但应该能想明白,除非你逼我支持堵上枪展和网络卖枪的漏洞,那她可就要爆发了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
It's time to close tax loopholes so we can reduce the deficit and invest in rebuilding America, our bridges, our ports, our highways, rails, providing good jobs.
我们应该堵住税收漏洞,降低财政赤字,加大投入重建桥梁、港头、高速公路、铁路等基础设施,创造高薪的就业岗位。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
And then there are the loopholes.
这里依然有漏洞。
-
We don't want to leave any loopholes.
我们不想留下任何漏洞。
-
But there are a couple of loopholes.
但这存在众多漏洞。
-
They tightened the loopholes in those ACTS.
他们堵住了那些法案中的漏洞。
-
It's not like you want to close the loopholes.
似乎你不是想要关闭那些漏洞。