I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities.

我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。

Is stabler under the acidic condition, changes color under the alkalinity condition.

在酸性条件下较为稳定，在碱性条件下变色。

That is acceptable if the benefits—whether cleaner air or stabler banks—justify the costs.

如果产生的效益-不管是空气更清洁还是银行更稳定-表明其成本升高是值得的那还可以接受。

The quality of handmade koji is stabler than that of machine-processed koji in production.

在生产实际中，机制曲质量与手工曲相比，不够稳定。

Network organization is more flexible than hierarchy inside the enterprise and stabler than the market outside the enterprise.

网络组织是一种比企业内部的等级制度灵活，又比企业外部市场稳定的组织形式。