词典释义：
-
So I wondered, like was she fat and then she got skinny? Was she a terrible person? But no. She's actually beautiful, and she's great, and she thinks that I'm great, and she has amazing taste in imported goods.
我想知道，她是不是从很胖减肥成这样的？她是不是个讨厌的人，可答案都是“不”。她是那么美貌，出类拔萃，她还夸我很棒，她给店里进的货也很有品味。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Lately, I wondered if in every moment, there aren't many paths.
最近，我在想，是否人生中的每一刻其实并没有那么多选择。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Have you ever wondered how the earth stays in orbit around the sun?
你可曾有想过地球是如何在围绕着太阳周边的轨道运行着吗？
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
We? I wondered if Edith might like to come. Keep me company. I'll pay.
我们？伊迪丝也许也想去，跟我作伴。我会支付费用的。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
I wondered why only you 2 survived Strucker's experiments, now I don't.
我本怀疑为什么就你们两个能从斯特拉克的试验中存活下来，现在我不怀疑了。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》
-
Look at that. I'm bleeding. But have you ever wondered why that happens?
看，我在流血，可是你有好奇过为什么会这样吗？
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
Chandler, for so long, I wondered if I would ever find my prince, my soul mate.
钱德，从小我就在想，我能不能找到我的白马王子，我的灵魂伴侣。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Naturally, we wondered if he'd tried to make contact. Not with me, Sergeant, no.
自然，我们想问问他有没有联络您。没联络我，警长，没有。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
But honestly, since you've been back, I've, wondered if your mind was even on college.
但老实讲，自从你回来后，我一直在想 你是否还记得上大学这事。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
I was once your age. I know the dreams that cloud a royal virgin's head. I may have wondered.
我也曾像你这么大，我知道年轻的皇家女子会做些什么美梦。我也想过。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
It's a rare opportunity for them. She's very generous. But I wondered, what are we to do about the kitchen staff?
这对他们很难得 ，夫人真慷慨，但不知道厨房的佣人们怎么办呢？
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
The first one is that I wondered whether those architect at Enron would have stolen money from an old lady's purse.
第一个方面是我在想安然的（做假账的）设计师们会不会去偷一个老妇人的钱包。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Hey, listen, I kind of made plans with the guys this weekend, but then I wondered, because we're in this relationship beta test, if I should have asked you first.
话说我这周末打算跟他们几个玩，不过后来我想我们正处在恋爱测试阶段，我是不是应该先问问你的意见。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I wondered whether I should give up my dream of working for myself and play it safe by working for someone else in a job that would require me to put on a tie and commute everyday.
我那时候在想要不要放弃梦想，不再创业，而是更加安稳地为别人打工，穿着西装朝九晚五。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
She raised a thousand dollars all by herself, and I thought: Well, what that little nine-year old girl, with a bucket and a big heart, could do that, and I wondered what I could do?
她凭一己之力积攒了一千美元，当时我想，一个九岁大的小女孩，仅凭一个存钱罐与雄心壮志，就能做到这样，那么我可以做些什么呢？
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
Have you ever wondered what it would be like to go to outer space?
你有没有想过去外太空会是什么样子?
-
For a long time I wondered if she liked me.
很长一段时间我都在想她是否喜欢过我。
-
The children wondered what was for dinner.
孩子们想知道晚饭吃什么。
-
Have you ever wondered who the most portrayed literary human character in film and television history is?
你有没有想过，谁是影视史上被演绎次数最多的文学人物？
-
I've often wondered what happened to him.
我时常纳闷他出了什么事。
-
'What am I going to do?' she wondered aloud.
“我怎么办呢？”她疑惑地说。
-
He wondered what tricks Shearson had up his sleeve.
他想知道希尔森有何锦囊妙计。
-
I wondered why he had gone through the elaborate charade.
我想知道为什么他做出了那么夸张的假样子。
-
I wondered what else he'd taken and nosed around his bureau.
我想知道他还拿走了什么，就探查了他的办事处。