Being called Koala doesn't make him any less of a computer expert.

被称为树袋熊并不意味着他就不是一位电脑专家。

We cannot afford any less anymore.

我们再也输不起了。

I Do you have any less expensive room?

你有便宜一点的房间吗？

Don't you have any less expensive shirts?

你们没有便宜点儿的衬衣？

But familiarity does not make that threat any less real.

但耳熟能详丝毫不能减少威胁的真实存在。