• private treaty

  财产转让契约

• treaty port

  条约口岸；通商口岸

• treaty Indian

  缔约北美印第安人

• north atlantic treaty

  北大西洋公约

• test-ban treaty

  禁试条约；禁止核试验条约；禁止试验条约

• tax treaty

  税务条约；税收条约；征税条约

• mine ban treaty

  禁止地雷条约；禁雷条约；禁雷公约

• negotiate treaty

  商定协约

• make treaty

  立约；订合同

• sign treaty

  签署协议

• conservation treaty

  保护条约

• ratify treaty

  批准条约

• conclude treaty

  订立条约

词根 treat

• treat n. 请客；款待 vi. 探讨；请客；协商 vt. 治疗；对待；探讨；视为

• 协定；协议；契约；合同

  contract侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。

  treaty指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。

  agreement普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。

  understanding指不具约束力的非正式的协议。

  convention比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。

  accord多指国际间的非正式协议。

  bargain通常指商业交往中的购销合同。