-
Okay. Okay, okay. I would like to make a toast now. To all of you, my accomplices.
好啦…我想敬一杯,敬我所有的同伙。
《The Walk》《云中行走》
-
This afternoon we will execute Snow. Hundreds of his accomplices also await their deaths. Capitol officials, peacekeepers, torturers, gamemakers.
今天下午我们会处决斯诺,还有他的数百名同党,国会区的官员们,维和人员,拷问者,游戏设计者。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》
-
Some governments have been victims and perhaps unknowing accomplices in the bank's activities.
有些政府曾是银行行为的受害者或不知情的同谋。
-
The Norwegian police have yet to answer conclusively the vital question of whether he acted alone or with accomplices.
到目前为止,关于他是否独自行凶或有同谋的这个关键问题,挪威警方尚未给出结论。
-
He gave away his accomplices.
他泄露了帮凶。
-
The two are accomplices in crimes.
这两个是同案犯。
-
In short, they are perfect accomplices.
一句话,它们是完美的帮手。