-
They never went upstairs to visit the former tenants, so your characterization of their behavior as typical is demonstrably fallacious.
以前他们从不上楼拜访房客,而你将他们的行为鉴定为正常是绝对的谬误。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
We could let the house, of course. But we will have some tenants.
房子可以出租。但总还得找些佃户吧。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
So, let me get this straight. You are the president of the tenants association?
让我把事情搞清楚。你是居委会主席吗?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Hi. Hi. Welcome to the building. I'm Steve Sarah. I'm president of the tenants committee.
欢迎你搬进来,我是史提夫沙拉,管委会主席。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Matthew wasn't really a pub man and Papa goes into the Grantham Arms about once a year to have a drink with the tenants.
马修不怎么来,酒馆爸爸每年能去一次格兰瑟姆旅馆,跟佃户们喝酒。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Do you know he is the entire tenants association? No, but I'm not surprised. He's also the pope of a planet he invented in hyperspace.
你知道这家伙是整个居委会吗?不知道,但我不奇怪。他还是自己在超空间发明的星球上的教皇呢。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Look, there are a bunch of other tenants in this building. All you need is for one of them to vote your way, and then Sheldon's out and I didn't betray him.
这楼里还有不少的租客。你只需要再拉一个人投你们就行了,这样谢尔顿被罢免我也不用背叛他。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
无家可归的租户
-
How many tenants would there be?
有几个租客?
-
He had two tenants living with him.
他有两个房客与他同住。
-
The landlord was willing to accept us as tenants.
房东愿意把房子租给我们住。
-
The most recent tenants hadn't even cut the grass.
最新来的房客竟然草坪都还没修剪。
-
They had evicted their tenants for non-payment of rent.
他们赶走了未交房租的房客。
-
Tenants are responsible for the upkeep of rented property.
承租人应负责维修租用的房产。