-
The Permanent Secretary is Chris Wormald.
克里斯·沃莫尔德是常任秘书。
-
According to the permanent secretary of the Swedish Academy, Peter Englund, Müller's "moral momentum" means she fits the criteria for the award "perfectly".
瑞士学院常任秘书彼得·恩隆德(Peter Englund)称,穆勒的“道义力量”使她“完美地”符合了诺奖的标准。
-
"He is a poet but has never really been a full-time writer, " explained Peter Englund, the permanent secretary of the Swedish Academy, which decides the award.
“他是诗人,但从来没有真正当过全职作家,”诺奖的评选机构瑞典皇家科学院常任秘书长彼得•英格伦解释说。
-
At the first meeting of the Nobel Committee after the February 1 deadline for nominations, the Committee's Permanent Secretary presents the list of the year's candidates.
在第一次会议的诺贝尔委员会在2月1日提名截止日期,委员会的常任秘书介绍了名单今年的候选人。
-
"Right now we are doing nothing," said Sara Danius, permanent secretary of the academy. "I have called and sent emails to his closest collaborator and received very friendly replies."
瑞典皇家科学院常任秘书长萨拉·达尼乌斯表示:“现在我们不采取任何行动,我已经给他最密切的合作伙伴打过电话、发了邮件,并且得到了非常友好的回复。”