词典释义：
-
But make no mistake. She intends to take my place now.
你可要看清楚了，她现在想取代我了。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》
-
Your time, is over. We're bringing the war to you. Make no mistake.
你们的日子到尽头了，我们把战争带给你们。
《London Has Fallen》《伦敦陷落》
-
Say the word and we go in. But make no mistake. We risk turning London into another Fallujah.
我们乐意出手相助，但是请记住伦敦有可能变成第二个法鲁加。
《London Has Fallen》《伦敦陷落》
-
But, make no mistake, Deputy First Minister, you are ours now. I say jump, you say where. You're on the next flight back to London.
但第一副部长别再犯错误了，你现在在我们的掌控中。你现在只能唯命是从。你马上坐下一班飞机回伦敦。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
We will work together, side by side, fighting back. State by state, city by city, neighborhood by neighborhood. Because, make no mistake. we are engaged in the battle of our time.
我们要勠力合作，肩并肩，共进退。在每个州，每座城市，每个街区展开反击。因为各位不要掉以轻心。我们在打一场影响整个时代的战争。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
不用有任何疑问；完全可以肯定
-
Make no mistake (about it), this is one crisis that won't just go away.
要知道，这是一场不会自行消失的危机。
-
But make no mistake: race still matters.
但别弄错了：种族身份仍然很重要。
-
Make no mistake: The functionalists are winning.
可别搞错了：实用主义者们占了上风。
-
Because, make no mistake, Pitt has an acting method.
没听错吧？难道皮特真是个演技派？
-
Make no mistake: Warp drive technology is highly speculative.
别搞错：翘曲引擎技术是很投机的。