The Mummies and Daddies will run the first part of the race. And then hand the batons to the children. Mummies and Daddies. Ready? Steady, Go.

爸爸妈妈们先跑。然后把接力棒传给小朋友。妈妈爸爸们。准备？预备，开始！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Hurray. Stand back, Daddies. Mummy Dog, turn on the water. Aye, aye, Mummy Pig.

太好啦！快往后退，爸爸们。狗妈妈，打开消防车的水。好的，猪妈妈！

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

What am I saying? Stand up, kids? So, three daddies? You sound insane! All right.

我在说什么呢？站起来？孩子们。仨个不同爸爸，是吗？你听上去像个疯子！好啦。

《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

What a good choice. Mummy. And a video tape of your mummies and Daddies, when they were little. Oh.

你选的东西不错！还有一盘录像带，这是你们爸爸妈妈。小时候录的视频。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

That's a clever little buggy. Yes, Five gears, mud guards, at ADS standard. Blah, blah, blah. That's how Daddies talk.

这婴儿车看上去真不错。是的，五档调速，挡泥板，还有防抱死制动系统。我实在听不懂你们在说什么，你们说的话都太深奥了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Lovely, and later we will sing that for your mommies and daddies. It is playtime. Enjoy yourselves. Play nicely together.

唱的真好，等一下呢，我们还要为你们的爸爸妈妈演唱这首歌呢。玩耍的时间到了。希望你们玩的开心，玩的友好一点。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

And I wind up in a Morocco jail playing mommies and daddies without a mother strangler. Okay, I don't get to wear a mask.

然后我会被送进摩洛哥监狱，一辈子尽情地玩过家家的游戏，好吧，我放弃面具了。

《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

When your Mummies and Daddies were little, they made a time capsule, too. Yes, we did. We buried it next to a little tree.

在你们爸爸妈妈很小的时候。他们也做过时间胶囊。没错，我们做过。我们把它埋在一颗小树下。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Find your instruments, children. Yes, Madame Gazelle. Madame Gazelle used to teach all the mummies and daddies when they were little.

去拿你们的乐器吧，孩子们。好的，羚羊夫人。羚羊夫人以前也曾经教过孩子们的爸爸妈妈。当他们小的时候。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Madame Gazelle taught all the mummies and daddies when they were children. Madame Gazelle taught me everything I know. Who can count to three?

羚羊夫人是所有爸爸妈妈儿童时代的老师。羚羊夫人教会了我所知道的一切。谁可以来数到三呢？

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Follow me, children. This is the gym where Mommies and Daddies come to exercise and enjoy themselves. Are you all having fun? Yes, lots of fun.

跟我来，孩子们。这是体育馆，爸爸妈妈们在这里做一些体育锻炼，或是参加娱乐活动。你们在这里开心吗。是的，非常开心。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Am I? Yes, I remember when I was his teacher. Did you teach my Daddy? Yes. I taught all of your Mummies and Daddies. Didn't I? Yes, Madame Gazelle.

真的吗？是的，我记得那时候我也是他的老师。原来你也教过我爸爸？是的。我教过你们所有人的爸爸妈妈。是不是啊？是啊，羚羊夫人。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Trust me, Mummy Pig. We Daddies know all about barbecues. Bye. Maybe it needs more charcoal. Give it a bit of blow. Put a few more fire lighters on.

相信我吧，猪妈妈。我们这些爸爸都知道怎么烧烤的。再见！我觉得可能需要再加点碳。需要再来一点风。我觉得还应该再加点引火物。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Madame Gazelle taught all the mummies and daddies when they were children. Madame Gazelle taught me everything I know. Who can count to three? One. Two. Three.

羚羊夫人是所有爸爸妈妈儿童时代的老师。羚羊夫人教会了我所知道的一切。谁可以来数到三呢？一！二！三！嘿！嘿！嘿！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》