-
Woo, she like bracelets? Well, she's very fond of her silver one that says "Allergic to penicillin." Maybe they have a dressier version of that?
她喜欢手镯吗?她很喜欢她那个刻着“青霉素过敏”的银手镯,没准他们这有差不多但是更讲究点的?
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.
她的珠子项链和手镯在她走路时叮当作响。
-
Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.
她使劲晃着,手链咔嚓作响。
-
Do not let your bracelets jingle when you lead him in.
你领他进来的时候,不要让你的手镯叮当作响。
-
She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets, and a ruby pendant."
她告诉那位肖像画家说:“画带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯,还有红宝石垂饰的我。”
-
To buy bracelets, possibly.
可能就是买手镯罢了。