born into a reigning family or privileged class
出身王室(或特权阶级)。
出身王室
So the expression "born to the purple" means to be born to a high social class or position.
因此,“出生的紫色”是指将出生到一个高的社会阶层或立场。
born into a reigning family or privileged class
出身王室(或特权阶级)。