restrain是什么意思_restrain的用法_词性_词根

短语搭配

restrain from

抑制；克制；制约
restrain growth

抑制增长

双语例句

After the efforts of the army and the local people, the fire was finally restrained.

经过军民的奋力扑救，火势终于得到了控制。
The criminal who tried to escape was restrained by the police.

试图逃跑的犯罪分子被警方控制住了。
She tried to restrain her inner excitement.

她极力克制自己内心的激动。
When he started fighting, it took four police officers to restrain him.

他出手打人四个警察才把他制服
We need to restrain our emotions, especially when we're on air.

我们应该把握自己的情绪，尤其是录音的时候。
Let's restrain ourselves from making snap judgments or acting impulsively.

我们要控制自己仓促判断、冲动行事。
She was unable to restrain her desperate anger.

她无法抑制她那不顾一切的愤怒。
The government is taking steps to restrain inflation.

政府正在采取措施控制通货膨胀。
They couldn't restrain their excitement.

他们无法抑制自己的激动。
John managed to restrain his anger.

约翰努力压制住自己的怒气。
She had to restrain herself from crying out in pain.

她只得忍住疼痛，不哭出来。

近义词

vt.

同根词

词根 restrain

restrained adj. 克制的，受限制的；拘谨的 v. 抑制；约束（restrain的过去分词）
restraint n. 抑制，克制；约束
restrainer n. [摄] 抑制剂（尤指摄影中用的溴化钾等）；限制器；控制者

单词辨析

阻止；抑制；制止

bridle指抑制住强烈的感情或欲望。

check多指阻止前进或继续发展。

refrain常指暂时对某种行动或冲动的抑制。

curb可指急剧或果断的制止，也可指用严格的方法加以控制。

inhibit主要指抑制愿望、情绪或念头，也指制止某物的蔓延。

restrain含义广，指用强力或权力去阻止或限制某人做某事。

释义

prevent (someone or something) from doing something; keep under control or within limits

抑制，遏制；限制，阻止

he had to be restrained from walking out of the meeting

他必须被阻止退出会场
[as adj. restraining]Cara put a restraining hand on his arm.

卡拉按住他的胳膊来阻止他。

prevent oneself from displaying or giving way to (a strong urge or emotion)

克制（强烈的欲望或情感）

Amiss had to restrain his impatience.

艾米斯不得不克制自己不耐烦的情绪。

deprive (someone) of freedom of movement or personal liberty

剥夺…的行动自由（或人身自由）；管押，监禁

leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.

在美国押送极其凶暴危险的罪犯时用脚铐铐住他们。

(of a seat belt)hold (a person or part of their body) down and back while in a vehicle seat

（安全带）缚住（人或其身体部位）。

词源

"Middle English： from Old French restreign-, stem of restreindre, from Latin restringere, from re- ‘back' + stringere ‘to tie, pull tight’."

考纲分布

近12年出现 0 次

重要程度

0%

vt 抑制; 控制; 约束; 阻止

考纲释义

vt. 抑制; 控制; 约束; 阻止
英文释义：
真题例句：

必考派生词

restraintn. 控制；限制；克制；拘谨；抑制；遏制；限制人身自由；限制活动自由；限制活动自由的设备；低调处理

考纲分布

近9年出现 0 次

重要程度

0%

vt 阻止; 控制
0%

vt 抑制; 遏制

考纲释义

vt. 阻止; 控制
英文释义：
真题例句：
vt. 抑制; 遏制
英文释义：
真题例句：

必考派生词

restraintn. 控制；限制；克制；拘谨；抑制；遏制；限制人身自由；限制活动自由；限制活动自由的设备；低调处理

考纲分布

近9年出现 3 次

重要程度

67%

vt 阻止; 控制
33%

vt 抑制; 遏制

考纲释义

vt. 阻止; 控制
英文释义：
真题例句：
- Restrain themselves from high-risk investments.
  
  克制自己不要进行高风险投资。
  [2020年 CET6 听力]
vt. 抑制; 遏制
英文释义：
真题例句：
- In time it should help restrain costs by eliminating redundant tests, preventing drug interactions, and helping doctors find the best treatments.
  
  随着时间的推移，它应该有助于通过消除多余的测试、防止药物相互作用和帮助医生找到最佳治疗方法来抑制成本。
  [2016年 CET6 阅读理解B]

必考派生词

restraintn. 控制；限制；克制；拘谨；抑制；遏制；限制人身自由；限制活动自由；限制活动自由的设备；低调处理

考纲分布

近16年出现 1 次

重要程度

200%

v 抑制; 遏制
0%

v (from)限制

考纲释义

v. 抑制; 遏制
英文释义：
真题例句：
- In musical expression, he did not feel restrained by the weight of convention.
  
  在音乐的表达上，他不觉得受到传统观念的束缚。
  [2014年英语一翻译]
v. (from)限制
英文释义：
真题例句：

必考短语

restrain from

抑制；克制；制约

必考派生词

restraintn. 控制；限制；克制；拘谨；抑制；遏制；限制人身自由；限制活动自由；限制活动自由的设备；低调处理

单词辨析

restrain意为“克制、抑制、阻止”，其宾语后面接介词 “from”。
hinder意为“阻止、阻碍、妨碍”，其宾语后面接介词“from”和动名词。
restrict意为“限制、约束”，常与介词“ to ”连用。
prohibit意为“禁止、阻止”，常用被动语态，与介词 “from”连用。

You can't restrain yourself. You never could. Well, it's over. Their names, aliases, and location.

你根本控制不了自己，你一直都不行，算了，都结束了。他们的名字，化名，还有藏身的地点。

《The Foreigner》《英伦对决》
He's in distress, I'm helping him. Restrain him now. Do it. I was trying to help him.

他很痛苦，我在帮他。快把他抓走。我是在帮他。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克第四季》