Your rendition of it was simply superb.

你的诠释真是好极了。

This grand visual rendition attracted many young people.

这场盛大的视觉表现吸引了很多年轻人。

The extraordinary rendition in this country has been opposed by many people.

这个国家的非常规引渡受到了很多人士的反对。

She ended the concert with a powerful rendition of "I Will Always Love You".

她以对我会永远爱你的强有力的诠释结束了音乐会

Millions have found themselves enraptured by HBO's TV rendition of the award-winning game The Last of Us.

数以百万计的人被HBO电视台播放的获奖游戏《最后生还者》迷住了。

The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel."

这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。

S. rendition flights to land and take off from a Russian airport.

他亦允许美国的引渡航班在俄罗斯机场起降。

Creates an acceptable printed rendition of any content on the Web site.

为Web站点上的任何内容创建可接受的打印形式。

If the product has an image, like my rendition of a stick-robot, it appears.

如果产品有图像，像我的杆机器人表演，那么它就出现了。

This is a hauntingly beautiful rendition of a visual pun - allusion meets illusion.

这是一个视觉上的双关，利用典故和错觉，美的慑人心魄。