Bali, Indonesia, continuously ranks highly among travelers.

印尼的巴厘岛一直是旅行者心中的圣地。

He leveraged his best assets to climb the ranks of the company.

他利用他最好的得力干将在公司里步步高升。

After getting the job, he quickly entrenched himself in the business and rose in the ranks of the company.

得到这份工作后，他很快就在行业里站稳了脚跟，在公司的地位也得到了提升。

He now ranks fourth for most points, while Kareem Abdul-Jabbar still holds first place with 38,387 career points.

目前，他在得分榜上排名第四。贾巴尔以38387分的职业生涯总得分排名第一。

The famous survey ranks automakers according to problems reported by customers.

这项权威的调查根据消费者报告的问题对汽车制造商进行排名。

It ranks the 100 best cities, and the top three went to London, New York City, and Paris.

共有100个最佳城市上榜，排名前三位的分别是伦敦、纽约和巴黎。

Today, Harvard ranks amongst the world's top 5 institutes for medicine, business and law.

今天，哈佛大学在医学、商业和法律方面名列世界前五。

They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration.

他们与贵族阶层联姻，进入了国家行政机关的最高级别。

The master scanned the ranks of boys--considered a while, then turned to the girls, "Amy Lawrence?"

老师扫视了一下男生的队伍——考虑了一会儿，然后转向女生：“艾美·劳伦斯？”

The enemy hidden in our ranks are of course much more dangerous than those acting in broad daylight.

隐藏在我们队伍中的敌人当然要比明火执仗的敌人更加危险。

They joined the ranks of the jobless.

他们加入了失业大军。

He served in the ranks for most of the war.

战争期间，他大部分时间都在部队服役。