When I turn to the east, I see no dawn.

当我向东方望去，并没有黎明的曙光。

The eastern border of Israel, which lies directly on the Arabian Plate border, will be ripped open when the Arabian Plate rolls its top to the east, as we have predicted will occur at some point.

正好位于阿拉伯板块边界上的以色列的东部边界，当阿拉伯板块顶部向东滚动时，将会被撕开，正如我们预测在未来某一时刻将会发生的。

In the process of the spread of Marx' socialist ideology to the east, misunderstanding of, and deviation from, Marx' ideology may possibly occur due to the east-west cultural differences.

在马克思的社会主义思想向东方传播的过程中，由于东方文化与西方文化的差异，很容易对马克思的思想产生误解和偏差。

A causeway connected the offshore island of Pharos with the port, creating a large western harbour and an adequate, safer one to the east.

在亚历山大和法罗斯岛间有一条堤道连接，这样亚历山大就成了一个巨大的、更安全的通向东方的港口。

Much of the logging industry has moved to a degree of longitude far to the East, such as Indonesia or Malaysia.

很大一部分的砍伐业已经在经度上向东移了很远的距离，到达像印度尼西亚和马来西亚等地方。

The town lies about two miles to the east of us .

这城镇坐落在我们以东约两英里的地方。

This illustrates the second explanation, the tilt of aviation, like that of so many other industries, to the east.

这就是上述悖论的第二个理由。就像诸多其他行业，航空业也“孔雀向东飞”。

In the several centuries of migration, first to the east and then to the west, the expression came to be transferred to the kinship group itself.

这个词，在起初是向东方，后来又向西方迁徙的许多世纪中，渐渐地被用来指血族共同体本身了。

The field slopes(away)to the east.

这片田地向东倾斜。

We raced to the east and they to the west.

我们向东驶去，他们则向西驶去。

They crossed from the west of the broad creek high above the house moving steadily to the east.

它们越过西部宽宽的河面，掠过房屋顶上高高的天空，平稳地一直向东飞去。

Shortly after she is seen moving away to the East up Elm Street.

在她被看见离开一会儿，向东榆树大街去之后又立即出现镜头前。

Hebei Province, with its beautiful Capital, Shijiazhuang, is located to the north of the Yellow River, and to the east of the Taihang Mountains.

河北省，以其漂亮的石家庄为省会、位于黄河以北，太行山以东。河北也是以其温和的气候而著名。

The movement of warmer, moist air to the east leaves drier weather in the western Pacific.

较为温暖、潮湿的气流向东移动进而导致西太平洋气候变得干燥。

Meanwhile, reports from the Libyan city of Misrata say at least 14 rebels have been killed in operations to push back pro-Gaddafi positions to the east and west.

与此同时，从利比亚城市米斯拉塔传来的消息，在迫使支持卡扎菲的军队向东西两面撤退的行动中有至少14名叛军被杀。

Its epicentre was at Prince William Sound, some 100 miles to the east, but Anchorage took a big hit.

震中在安克雷奇以东大约100英里的威廉王子湾，但安克雷奇也遭受重创。

He died still believing that he had found a new route to the East Indies.

到死时他仍相信他找到了一条通向东印度群岛的新路线。

They run from northeast to southwest, almost parallel to the east coast.

他们丛东北一直跑到西南，几乎和东海岸平行。

Only later, for love or for other changes, to the east.

只是后来，因为爱情或者因为其它的变故，去了湘东。

Shanghai lies in the east of China. Japan lies to the east of China.

上海位于中国的东部（在境内），日本位于中国的东方（在境外）。

Call that land to the east of this plate boundary the East Pacific Plate.

将这个地界直到板块边界的东部称为东太平洋板块。