I want to buy a new car, but my finances aren't good.

我想买辆新车，但是我的经济状况不怎么好。

My finances are really good because I have a great job.

我的财务状况很好，因为我有个好工作。

Managing their finances is usually the biggest problem for students.

理财通常是学生面临的最大问题。

We'll have to reassess our finances and decide what can be cut.

我们将重新评估我们的财务状况，决定还有什么支出是可以削减的。

My dad keeps track of our family finances across multiple spreadsheets in Excel.

爸爸在几张Excel表里记录着家庭财务账。

She has nothing to worry about as far as finances are concerned.

就财务状况而言，她没什么可担心的。

Dealing with finances always seems to make people stressed out.

处理财务问题似乎总是让人感到压力山大。

I need time to straighten out my finances.

我需要时间清理一下我的财务。

It's about time you sorted out your finances.

现在是你整顿财务状况的时候了。

The report recommends an overhaul of public finances.

这份报告建议对公共财政进行彻底检视。

These repayments are putting a strain on our finances.

偿还这些债务对我们的财务状况形成了压力。

You could end up none the wiser about managing your finances.

你最终可能一点儿也不会比以前更会理财。