But poetic justice is not real justice.

但是理想的惩罚并非真正的公正。

The ending of tragedy does not embody "Poetic Justice".

悲剧的结局并不体现“诗的正义”；

One of the king's ideas was a public arena as an agent of poetic justice.

国王的想法其中之一就是在一个竞技场里执行一个判决。

With poetic justice, the crisis recoiled against Paris and destroyed the franc.

老天有眼，这场危机反倒使巴黎和法郎受害颇深。

If you ask me it's poetic justice. He tried to get you fired, and now he's lost his job himself.

依我看，他罪有应得。他想让你丢工作，结果自己却丢了饭碗。