外面刮北风，她也感到更冷了。

外は北風が吹いたので，彼女もいっそう寒く感じた。

东北风，这个季节少了。

東北の風は，この季節には少なくなる。

北风呼啸，雪花飞舞。

北風が吹きすさび，雪が飛び舞う。

刚到农历九月，就刮起北风了。

旧暦の9月になったばかりだというのに，もう北風が吹きだした。

刺骨的寒冷北风吹在女儿的脸颊上。

突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた。

西北风卷起黄尘，四周一片黯淡。

北西の風に黄塵が巻き上げられ，あたり一面暗澹としている。

北风呼啸，大雪飞舞。

北風が吹きすさび，大雪が舞い散っている。

北风刺骨地迎面吹来。

北風が肌を刺すように真正面から吹いて来る。

北风扑哧地吹着。

北風がピューピューと音を立てて吹いている。

西北风迎面吹来。

北西の風が真正面から吹いて来る。

北风吹，雪花飘。

北風が吹き，雪が舞う。

上空刮着北风。

上空では北風が吹いている。

北风狂吹。（为消遣）吹（笛等）。

北風が吹きすさぶ

北风猛刮。传话，说大话。

北風が吹きまくる

北风呼啸，雪花纷飞。

北風がうなり、雪がふきつのる。

在早晨的北风还没刮起之前，赶紧收船靠岸。

―の出でこぬさきに綱手はやひけ。

寒冷的北风呼呼地刮

冷たい北風がぴゅうぴゅう吹く

北风刮过胡同。

北風が路地を吹き抜ける。

北风凛冽地吹。

―として吹く北天の風。

呼呼吹的北风。

ぴゅうと吹く北風。

喝西北风过活。

かすみを食って生きる

北风吹得猛烈。

北風が―・る。

北风吹过小巷。

北風が路地を―・る。

刺骨的北风。

身を切るような北風

北风怒吼。

北風がものすごく吠える。

北风怒吼。

北風がものすごく吠える。