你的腰带是什么颜色的?

あなたの帯は何色ですか。

绅士用的腰带和领带在6楼的绅士服柜台。

紳士用のベルトとネクタイは6階の紳士服売り場にございます。

他把烟袋夹在腰带上。

彼はきせるをベルトに差し挟んだ。

勒紧和服的腰带。

着物の帯を締める。

他勒紧了腰带。

彼はぎゅっとバンドを締めた。

勒紧腰带。

ぎゅっとバンドを締める。

松开腰带

ベルトを緩める。

衣上稍稍系了腰带的年轻僧人们。

帯ばかり―・したる若き法師ばら。

黑色腰带是有段选手的标志

黒帯は有段者のしるしだ

比起变旧的绵缛子的腰带。

―・れたる綿繻子の帯の間より。

这位女子的腰带是光彩斑斓的美丽饰品。

此女の帯は…―たる矢鱈(やたら)に奇麗なものだ。

缎子和皱绸做的两面用腰带

しゅすとちりめんのはらあわせおび

勒紧腰带。使精神紧张。

バンドを引締める

等待-的脚步声,地板附近站着腰带时放弃

待つほどに、―の足音して、床近く立ちながら帯とき捨て

给孩子的和服缝上腰带

子どもの着物につけひもを付ける

一使劲儿，腰带断了。

息張るとバンドが切れてしまった

天皇的倭文织物的腰带打了个结，垂下带子。

大君の御帯の―結びたれ。

跟衣服不配的腰带。

着物に不釣り合いな帯。

将衬垫塞入腰带里。

帯揚げを帯の間に―・む。

尺寸较长的腰带。

尺長の帯

挺实的窄和服腰带

しゃっきりして幅の狭い帯

配有腰带的大衣

ベルト付きのコート

腰带滑下来了。

ベルトがずってきた。

织有花样的腰带

花模様を織りまぜた帯

腰带织好了。

帯が―・る。

勒紧裤腰带。

回しをしめ直す。

腰带松了。

帯がゆるんで―・れる。

单层腰带。

一重の帯。

系整幅腰带

しごきおびを締める

因为你就那样夺走了腰带，这份关系也就到此结束了吧。

君にかく―・られぬる帯なればかくて絶えぬる中とかこたむ。