-
大げさに言う。誇張する。
-
誉める。
一夸他了不起,马上高兴起来。
彼は偉いと褒めてやると,すぐ有頂天になる。
像他这样的人怎么夸也不够。
彼のような人はいくら褒めても足りない。
他逢人就夸自己的儿子。
彼は人に会うたびに自分の息子を自慢する。
自己夸自己,不脸红吗?
自分で自分を褒めて,恥ずかしくないのか?
他为什么这么夸自己呢?
彼はどうしてこんなに自分を褒めるのか?
人家都夸他聪明。
人は皆彼が賢いと褒める。
他老夸你。
彼はいつもあなたを褒めちぎっている。
竟然夸到这种地步。真是谄媚得可怜。
よくもないものまでめったに誉めるは…いやもう―・しうて気の毒。
对孩子张口就夸也不一定好。
子供をやたらにほめるのもよしあしだ
夸自己的儿子。
息子を自慢する
夸自己的儿子。
息子を自慢する