这是一项防止洪水漫顶、抗御风浪、快速有效的新技术成果。

This is an achievement of a new technique for flood fighting with the features such as prevention of flood overtopping, wave resistance and quick installation etc.

这个工人正在欣赏自己的技术成果。

The worker is admiring the product of his skill.

高等院校、科研院所的科技人员可以兼职从事高新技术成果的转化工作。

Scientific and technical personnel in institutions of higher leaning and scientific research institutes may engage in the transformation of new and high-tech achievements as a concurrent occupation.

制造者把一项多产的技术成果引进到生产中.

The producer introduced a productive technological product into production.

加强国际科技合作,引进吸收先进适用技术成果.

Introducing advanced and applicable technological achievements from abroad?

多功能活水瓷是能量转换材料技术成果的实用产品。

Multifunctional Living Waterci is a very practical product which makes use of energy transformation technology.

为转化高技术成果、创办相关企业提供综合配套服务。

Providing all-round services in support of transforming high- technology achievements and establishing enterprises for the transformation.

一旦该全套设备建成，许多科研技术成果都将在此得到检验，例如无需人为驱动的交通工具技术，绿色清洁能源技术等。

Unmanned vehicle technologies, green and clean energy technologies and wireless infrastructure are just some of the things that could be tested at the facility once it is ready.

为了提高故障信号的处理水平，引入新的理论及技术成果是十分必要的。

It is necessary to apply new theory and technique to raise the level of fault signal processing.

只有加强实训基地的建设，才能达到培养社会急需的，能将最新的科学技术成果与生产实际相衔接的高技能人才的目的。

Only if we strengthen the construction of the training center, can we achieve the goal to cultivate skilled technicians who can combine the latest technical results with the practice.