但是在很多这种国家，经济发展的机会也是很匮乏的，于是为了获得财富，索贿就变成了一种很有吸引力的方式。

But in many of those countries, economic opportunity is scarce, and so corruption becomes an attractive way to <em>gain</em> <em>wealth</em>.

获得财富是所有人的努力目标。

The acquisition of a fortune is the study of all.

通过结婚获得财富的人。

He's coasting on past wealth.

获得财富并没有使她幸福。

The attainment of wealth did not make her happy.

获得财富、地位、荣誉等。

The attainment of wealth, position, honors, or the like.

许多人用他们的健康作代价来获得财富，然后再耗尽财富重获健康——A.

So many people spend their health gaining wealth, and then have to spend their wealth to regain their health. A.

如果你想要获得财富，那就去创造。

If you want wealth, you need to create it.

许多人用他们的健康作代价来获得财富，然后再耗尽财富重获健康。你的健康就是你的生命，你的财富就是你劳动成果的象征。

Your health is your life, and your wealth represents the fruits of your labor.

作为一种制度形成之后，逐渐成为各级官吏在法定俸禄之外获得财富与劳动力的一种方式。

As a system, it became a means for such predecessors to accumulate wealth and acquire additional laborers in addition to their salaries.

多年来，管理对冲基金，在这个过程中为自己获得财富，是华尔街的梦想。

For years, managing a hedge fund, and making a fortune for yourself in the process, was the running dream on Wall Street.