词典释义：
the fox borrows the tiger's terror (by walking in the latter's company)―bully people by flaunting one's powerful connections; borrow power to do evil; swagger about in borrowed plumes; browbeat others by virtue of sb else's influence
不要以为你爸是校长，你就可以狐假虎威，为所欲为。
Don’t think you can do whatever you want just because your father is the headmaster of our school.
他狐假虎威欺侮人.
He bullied people by flaunting his powerful connections.
一名EA发言人称该行为是“狐假虎威”.
An EA spokesman called the tactic barnacle marketing.
旁白：大家一定都听过“ 狐假虎威”这个故事吧。
Aside: You must have heard the story between the fox and the tiger.
接下来的节目是从中国成语《狐假虎威》改编，表演者是亨廷顿中文学校学生。
The following is a short skit performed by students from the Huntington Chinese Program. The skit is based on a traditional Chinese story about a smart little fox.
接下来的节目是从中国成语《狐假虎威》改编，表演者是亨廷顿中文学校学生。
The following is a short skit performed by students from the Huntington Chinese Program.
the fox borrows the tiger's terror (by walking in the latter's company)―bully people by flaunting one's powerful connections; borrow power to do evil; swagger about in borrowed plumes; browbeat others by virtue of sb else's influence
不要以为你爸是校长，你就可以狐假虎威，为所欲为。
Don't think you can do whatever you want just because your father is the headmaster of our school.
