-
为了扩大我们在贵国的出口,我们期望能成为贵司的直接贸易合作伙伴。
In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
-
乙方不得干涉此种直接贸易,也无权向甲方提出任何补偿或佣金要求。
Party B shall not interfere in such direct dealings nor shall Party B bring forward any demand for compensation therefrom.
-
如果确有必要,你可以向对方说明,自己只有和直接贸易伙伴建立链接关系的原则。
If necessary, explain you have a rule about not adding a connection until you’ve done business with that person directly.